Loading…
I USA ja — med substansiering och DSHEA-friskrivningen. I EU och Storbritannien nej: inte med de orden, och ingen mängd bevis ändrar det.
“Supports a healthy immune system.”
Samma mening, fyra svar. Varje rad namnger bestämmelsen som avgör, så du kan läsa den som gäller dig.
Ett struktur/funktionspåstående är tillåtet om det är substansierat och bär DSHEA-friskrivningen. Formuleringen avgör inte.
EU driver ett STÄNGT register: ett hälsopåstående får göras endast om det står på den godkända listan, i väsentligen den godkända ordalydelsen. Denna mening finns inte där — det finns alltså inget att substansiera, och bevisen bakom produkten ändrar inte rätten att säga det.
Storbritannien behöll registret efter EU-utträdet och håller ett eget. Samma stängda-listlogik, mot en lista som nu kan avvika från EU:s.
Tyskland lägger till ett tillsynslager, inte en annan regel: samma otillåtna påstående kan angripas av en konkurrent via en Abmahnung, inte bara av en myndighet.
Inte mjukare formuleringar utan godkända. Var och en är tillåten av ett angivet skäl — det är det som gör att den håller vid en granskning i stället för att bara passera obemärkt.
Formuleringarna nedan är kontrollerade på engelska. Annonserar du på franska, spanska, italienska eller nederländska: vårt regelvokabulär för de språken byggs fortfarande — utlåtandena här gäller den engelska texten som visas, och din egen översättning behöver en egen kontroll.
“Vitamin C contributes to the normal function of the immune system.”
Detta är själva den godkända ordalydelsen, från unionsregistret. Den håller för att den står på listan — inte för att den är vagare.
“Zinc contributes to the normal function of the immune system.”
Ett annat godkänt näringspåstående för samma nytta. Registret gäller per NÄRINGSÄMNE, så ämnet måste finnas i signifikant mängd.
“A source of vitamin C. Vitamin C contributes to the normal function of the immune system.”
Näringsinnehållspåståendet som möjliggör hälsopåståendet, angivet intill — den form en regelriktig etikett faktiskt har.
De här tre är våra. Din produkt, dina halter och dina marknader är det inte — klistra in din riktiga text.
Kontrollera din formulering