USA-s jah — koos põhjendusega ja DSHEA märkusega. ELis ja Ühendkuningriigis ei: mitte nende sõnadega, ja ükski tõendite hulk seda ei muuda.
“Supports a healthy immune system.”
Sama lause, neli vastust. Igal real on nimetatud säte, mis otsustab, et saaksite lugeda teid puudutavat.
Struktuuri/funktsiooni väide on lubatud, kui see on põhjendatud ja kannab DSHEA märkust. Sõnastus ei otsusta.
EL peab SULETUD registrit: tervisealast väidet võib esitada üksnes siis, kui see on lubatud loetelus, sisuliselt lubatud sõnastuses. Seda lauset seal ei ole — seega pole midagi põhjendada ja toote taga olevad tõendid ei muuda õigust seda öelda.
Ühendkuningriik säilitas registri pärast EList lahkumist ja peab oma. Sama suletud loetelu loogika, loetelu vastu, mis võib nüüd ELi omast erineda.
Saksamaa lisab jõustamiskihi, mitte teistsuguse reegli: sama lubamatut väidet saab rünnata konkurent Abmahnungi kaudu, mitte üksnes järelevalveasutus.
Mitte pehmemad sõnastused, vaid lubatud. Iga on lubatud nimetatud põhjusel — just see paneb selle kontrollile vastu pidama, mitte lihtsalt märkamatuks jääma.
Allolevad sõnastused on kontrollitud inglise keeles. Kui reklaamite prantsuse, hispaania, itaalia või hollandi keeles: meie reeglisõnavara nende keelte jaoks on veel loomisel — siinsed otsused kehtivad näidatud ingliskeelse teksti kohta ja teie tõlge vajab oma kontrolli.
“Vitamin C contributes to the normal function of the immune system.”
See on lubatud sõnastus ise, liidu registrist. See peab vastu, sest on loetelus — mitte sellepärast, et on ähmasem.
“Zinc contributes to the normal function of the immune system.”
Teine lubatud toitainealane väide sama kasu kohta. Register kehtib TOITAINE kaupa, seega peab toitainet olema märkimisväärses koguses.
“A source of vitamin C. Vitamin C contributes to the normal function of the immune system.”
Toitainesisalduse väide, mis tervisealase väite võimalikuks teeb, selle kõrval esitatud — kuju, mis nõuetekohasel märgistusel tegelikult on.
Need kolm on meie omad. Teie toode, sisaldused ja turud ei ole — kleepige oma päris tekst.
Kontrolli oma sõnastust